<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The ProGenealogists® Genealogy Blog &#187; Jewish</title>
	<atom:link href="http://blog.progenealogists.com/category/ethnic/jewish/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.progenealogists.com</link>
	<description>Regular posts from each member of our corporate office in Salt Lake City. We hope you’ll notice just how passionate we are about research and about the extensive services we provide to our clients.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Dec 2011 21:59:28 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Transliteration vs. Translation</title>
		<link>http://blog.progenealogists.com/2011/05/transliteration-vs-translation/</link>
		<comments>http://blog.progenealogists.com/2011/05/transliteration-vs-translation/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 May 2011 22:02:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sherry Lindsay</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ethnic]]></category>
		<category><![CDATA[Jewish]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[misspellings]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>
		<category><![CDATA[transliteration]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.progenealogists.com/?p=1713</guid>
		<description><![CDATA[A couple of my friends have posed the question on Facebook recently: Why are some of the news outlets referring to Osama Bin Laden as &#8220;Usama?&#8221; It&#8217;s a legitimate question, and it has an answer that ties in nicely to genealogy.
In essence it boils down to transliteration. To transliterate means &#8220;to change (letters, words, etc.) [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.progenealogists.com/2011/05/transliteration-vs-translation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Polish Marriage Records Online</title>
		<link>http://blog.progenealogists.com/2009/11/polish-marriage-records-online/</link>
		<comments>http://blog.progenealogists.com/2009/11/polish-marriage-records-online/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 23:14:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kyle Betit</dc:creator>
				<category><![CDATA[Jewish]]></category>
		<category><![CDATA[Marriage]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[belarus]]></category>
		<category><![CDATA[databases]]></category>
		<category><![CDATA[international research]]></category>
		<category><![CDATA[lithuania]]></category>
		<category><![CDATA[marriages]]></category>
		<category><![CDATA[Pomeranian]]></category>
		<category><![CDATA[Poznan]]></category>
		<category><![CDATA[Prussia]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.progenealogists.com/?p=424</guid>
		<description><![CDATA[Polish Marriage Records Online
Kyle J. Betit
Finding an ancestor&#8217;s home village or town in Poland can be a difficult job &#8211; especially because there are few large databases of Polish records to check online. Recently, however, some marriage databases have become available that are impressive and a good start on indexing Polish marriages online. Beware that [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.progenealogists.com/2009/11/polish-marriage-records-online/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Project Judaica / Jewish Documentary Sources in Eastern European archives</title>
		<link>http://blog.progenealogists.com/2008/10/project-judaica-jewish-documentary-sources-in-eastern-european-archives/</link>
		<comments>http://blog.progenealogists.com/2008/10/project-judaica-jewish-documentary-sources-in-eastern-european-archives/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Oct 2008 00:32:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kyle Betit</dc:creator>
				<category><![CDATA[Jewish]]></category>
		<category><![CDATA[efim melamed]]></category>
		<category><![CDATA[jewish genealogy]]></category>
		<category><![CDATA[Kiev]]></category>
		<category><![CDATA[kiev archives]]></category>
		<category><![CDATA[mark kopovetsky]]></category>
		<category><![CDATA[moscow archives]]></category>
		<category><![CDATA[project judaica]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[russian state military archives]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.progenealogists.com/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[An excellent book was recently published regarding source documents in Kiev archives relating to Jewish history and culture, as part of the Project Judaica series on records of Jewish people in the old Russian Empire. The book describes many documents relevant for genealogy. The book, by Efim Melamed and Mark Kopovetsky, is written in Russian, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.progenealogists.com/2008/10/project-judaica-jewish-documentary-sources-in-eastern-european-archives/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kiev Ukraine: Archives Visits</title>
		<link>http://blog.progenealogists.com/2008/10/kiev-ukraine-archives-visits/</link>
		<comments>http://blog.progenealogists.com/2008/10/kiev-ukraine-archives-visits/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Oct 2008 00:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kyle Betit</dc:creator>
				<category><![CDATA[Jewish]]></category>
		<category><![CDATA[central state historical archives]]></category>
		<category><![CDATA[jewish genealogy]]></category>
		<category><![CDATA[Kiev]]></category>
		<category><![CDATA[oblast archives]]></category>
		<category><![CDATA[old russian empire]]></category>
		<category><![CDATA[project judaica]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[ukrainian birth]]></category>
		<category><![CDATA[ukrainian death]]></category>
		<category><![CDATA[ukrainian genealogy]]></category>
		<category><![CDATA[ukrainian marriage]]></category>
		<category><![CDATA[ZAGS]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.progenealogists.com/?p=32</guid>
		<description><![CDATA[I spent about ten days in Kiev, Ukraine, in September conducting research at archives. Most of the records relevant to genealogical research in Ukraine are kept in one of three types of archives:

Central State Historical Archives;
Oblast Archives;
Local Civil Registry Offices (ZAGS Offices).

I visited all three types of archives mentioned above during the visit to Kiev. [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.progenealogists.com/2008/10/kiev-ukraine-archives-visits/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

